-
1 снаряженная масса
3.3 снаряженная масса (kerb mass): Полная масса транспортного средства, снаряженного всем необходимым для нормальной работы оборудованием, включая массу следующих компонентов:
- смазывающих, охлаждающих (при необходимости), омывающих жидкостей;
- топлива (бак заполнен на 90 %);
- другого оборудования, являющегося неотъемлемой частью транспортного средства, например запасного колеса (колес), упоров под колеса, огнетушителя (огнетушителей), запасных частей и набора инструментов.
Примечание - Определение термина «снаряженная масса» для различных стран может быть различным. В настоящем стандарте применено определение по [1].
Источник: ГОСТ ИСО 362-2006: Шум. Измерение шума, излучаемого дорожными транспортными средствами при разгоне. Технический метод оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряженная масса
-
2 Снаряженная масса
Automobile industry: curb weight -
3 снаряженная масса
Automobile industry: curb weight -
4 снаряженная масса
-
5 снаряженная масса машины для горизонтального направленного бурения
3.3.1 снаряженная масса машины для горизонтального направленного бурения (drilling machine operating mass): Масса базовой машины с полностью заполненными топливным баком, баком гидросистемы, системой с жидкостью для бурения, если имеется, и ящиком для складирования труб, если он смонтирован.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряженная масса машины для горизонтального направленного бурения
-
6 масса
ж.1) bulk; mass2) эл.; амер. ground; англ. earth•- допустимая масса
- допустимая ограничениями масса
- избыточная масса
- инерционная масса
- масса автомобиля полная
- масса воздуха
- масса с грузом
- неподрессоренная масса
- неуравновешенная масса
- подрессоренная масса
- полная масса
- полная масса автопоезда
- снаряженная масса
- собственная масса
- удельная масса -
7 удельное давление на грунт
удельное давление на грунт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.3.2 удельное давление на грунт (ground-bearing pressure): Снаряженная масса машины, деленная на контактную площадь грунта.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельное давление на грунт
См. также в других словарях:
снаряженная масса — – масса полностью заправленного (топливо, масло, ОЖ) и укомплектованного (запаска, инструмент) авто, но без груза, пассажиров и обслуживающего персонала. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
снаряженная масса — 3.3 снаряженная масса (kerb mass): Полная масса транспортного средства, снаряженного всем необходимым для нормальной работы оборудованием, включая массу следующих компонентов: смазывающих, охлаждающих (при необходимости), омывающих жидкостей;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снаряженная масса пожарного автомобиля — Масса ПА в полностью заправленном состоянии (топливом, смазкой охлаждающей жидкостью), укомплектованного инструментом и запасным колесом, но без массы личного состава боевого расчета, огнетушащих веществ, ПТВ. Источник: ГОСТ Р 12.2.144 2005… … Словарь черезвычайных ситуаций
Снаряженная масса автотранспортного средства — Снаряженная масса автотранспортного средства: масса полностью заправленного (топливом, маслами, охлаждающей жидкостью и пр.) и укомплектованного (запасным колесом, инструментом и т.п.) автотранспортного средства, но без груза или пассажиров,… … Официальная терминология
Снаряженная масса автомобиля — 3.11. Снаряженная масса автомобиля масса пожарного автомобиля в полностью заправленном состоянии (топливом, охлаждающей жидкостью, смазкой), укомплектованного инструментом и запасным колесом (если они предусматриваются в качестве комплектующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
снаряженная масса автотранспортного средства — 3.4 снаряженная масса автотранспортного средства: Масса полностью заправленного (топливом, маслами, охлаждающей жидкостью и пр.) и укомплектованного (запасным колесом, инструментом и т.п.) автотранспортного средства, но без груза или пассажиров,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
снаряженная масса АТС — 3.8 снаряженная масса АТС: Масса АТС, полностью заправленного (топливом, маслами, охлаждающей жидкостью и пр.), укомплектованного запасным колесом, инструментом и т.п., с водителем, но без груза и/или пассажиров. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
снаряженная масса машины для горизонтального направленного бурения — 3.3.1 снаряженная масса машины для горизонтального направленного бурения (drilling machine operating mass): Масса базовой машины с полностью заполненными топливным баком, баком гидросистемы, системой с жидкостью для бурения, если имеется, и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
снаряженная масса пожарного автомобиля — 3.8. снаряженная масса пожарного автомобиля: Масса ПА в полностью заправленном состоянии (топливом, смазкой охлаждающей жидкостью), укомплектованного инструментом и запасным колесом, но без массы личного состава боевого расчета, огнетушащих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снаряженная масса ППП, кг — 2.24. Снаряженная масса ППП, кг масса ППП в полностью заправленном состоянии (топливом, смазкой, охлаждающей жидкостью), укомплектованного инструментом и запасным колесом, но без массы личного состава боевого расчета, огнетушащих веществ и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общая снаряженная масса устройства — Масса полностью укомплектованного устройства с зарядом ОТВ и источником давления. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
